Bordeaux 2018

作者：莊布忠
翻譯：姜語宸

由於新型冠狀病毒的流行，大家都還尚未能夠品嘗到2019年份的波爾多葡萄酒，並且沒有人知道什麼時候才可以舉行品鑒活動。在此之前，我們現在將介紹2018年份的8款頂級葡萄酒。

關於2018年波爾多葡萄酒，最常被提到的詞是“發霉”。

從2017年12月到2018年5月，全年降雨量約850毫米。濕熱容易引起霉變。如果不能及時采取措施阻止的話，收成時將一無所獲。因此，葡萄種植者必須非常小心，以確保損害盡可能小。

雖然Medoc和Graves遭受的影響更大，但在右岸，霉病並不是一個嚴重的問題。

對於紅葡萄酒來說，2018年並不是一個質量很統一的年份。整體而言，右岸表現較好。至於左岸和格雷夫，你需要挑選。制作精良的葡萄酒是依然出類拔萃的。

CHAMPION WINE  ★★★★★★

Chateau Lafite Rothschild 2018 

這是冠軍酒。拉菲以這款酒的整體品質、集中度、優雅度、精致度、平衡度和光澤度成為2018年份紅葡萄酒的基准。有著濃郁的花香，尤其是紫羅蘭。層層遞進的是深藍色/紫色水果果香，強烈而持久。單寧豐富，有著史詩般的柔滑，真是一款令人難忘的葡萄酒！這是我們唯一的6星葡萄酒。

Chateau Cheval Blanc 2018 ★★★★★☆

Pierre Lurton

這是自1991年Pierre Lurton加入聖愛美隆莊園以來最好的白馬莊園之一。雖然釀酒工作留給了他的助手皮埃爾·奧利維爾·克盧埃特(Pierre Olivier Clouet)，但勒頓（Lurton）全面負責，兩人像一個團隊一樣工作。果味、低調的橡木味和活力交織成一個完美的整體。混釀成分是80%的梅洛，10%的品麗珠，5%的赤霞珠和5%的馬爾貝克。

Chateau Haut-Brion 2018 ★★★★★☆

雖然葡萄采收結束的時間與10月2日在美訊酒莊（La Mission Haut-Brion ）相同，但采收開始的時間早於9月6日。混釀也有所不同，49.4%的梅洛，38.7%的赤霞珠和11.9%的品麗珠。侯伯王的深藍色果實比美訊的更成熟、更精致。盡管果實相當成熟，但也不乏新鮮。

Chateau Margaux 2018 ★★★★★☆

黑醋栗和深藍色水果味道。偉大而成熟，有著飽滿的紅色和從100%新橡木中陳釀而得到的令人驚嘆的骨架，但這品嘗起來並沒有覺得有很重的木頭味。90%的赤霞珠，4%的梅洛，4%的品麗珠和2%的小味爾多。

La Mission Haut-Brion 2018 ★★★★★☆

如果你喜歡優雅、清新和內斂的風格，那麼美訊酒莊就是你的朝聖地。純淨的藍色水果味使得酒體有著精致的輪廓，單寧也很柔順。采收開始於9月10日，結束於10月2日。混釀成分是53.5%的梅洛，42.9%的赤霞珠和3.6%的品麗珠。副總經理兼首席釀酒師讓-菲利普·德爾馬斯(Jean-Philippe Delmas)說，我們很早就開始處理霉菌，因此這不是問題。結果是產量和正常年份一樣，大約每公頃45百升。他提醒道，2018年成功的另一個原因是法國成為了世界足球冠軍。

Chateau Pichon Longueville Comtesse de Lalande 2018★★★★★☆

Nicolas Glumineau

釀酒師兼總經理Nicolas Glumineau於2013年從聖埃斯泰夫第二莊園玫瑰酒莊（Chateau Montrose）加入了這個波亞克第二莊園。他是當今波爾多最有才華的釀酒師之一。Glumineau的專長之一是生產最平滑的單寧，即使單寧非常豐富。最貼近它的感覺是靜靜地坐在一輛賓利豪華轎車裡那樣的舒適感。Pichon Lalande的紫羅蘭香氣，藍莓，博伊森莓，桑葚味和柔滑的單寧，極好的新鮮度令人印像深刻。

Chateau Petrus 2018 ★★★★★☆

Olivier Berrouet

有其父必有其子。釀酒師奧利維爾·伯魯埃(Olivier Berrouet)有著他的父母讓-克洛德(Jean-Claude)一樣的敏感和感性。在把接力棒交給他之前他的父母在1964年至2008年都是波美侯的標志性人物。“柏圖斯總是很有力量，因為美樂生長在粘土上。在2018年這樣的年份裡，我本可以釀造出一款怪獸酒，（指偏美式風格）一款不復雜、不精細的葡萄酒。但是，我們注意的是單寧的質量，酒的余味。如果你想保持美樂的新鮮，你必須在正確的時間采摘。混釀的成分是99%的梅洛(merlot)和1%的品麗珠(cabernet franc)。柏圖斯的每一個小細節都很重要，順便說一句，它從來都不是100%，而是大約50%的新橡木陳釀。成熟，有張力，優雅，強烈的果香。柔順的單寧。這是2018年最偉大的成就之一。

Vieux Chateau Certan 2018 ★★★★★☆

Alexandre Thienpoint

連續兩年不平凡！！2017年，VCC生產了該年份最好的葡萄酒之一。2018年，它又一次實現了這一壯舉。盡管我在2019年4月25日周四品嘗了這款酒，但我還是向莊主兼釀酒師亞歷山大·廷波恩特(Alexandre Thienpoint)指出，這款酒的口感很緊。“我同意，因為10天前，它的口感更開放，能夠表達更多東西。”Thienpoint還指出，霉病不是問題，因為他們在正確的時間采取了正確的行動。產量是令人羨慕的每公頃40百升。成熟、豐富的黑醋栗果實，結構完美平衡。精致，富有活力而新鮮。混釀比例為70%的梅洛和30%的品麗珠—最高的品麗珠含量，往常在15%左右，這是“家族性和復雜性”的來源。

譯者簡介

姜語宸微信公眾號 – 關於酒和你的一切